| Главная » Статьи » Мои статьи |
Етнічна музика України. Кольорові села
| Artist & Band: VA
Title Of Album: Кольорові села (Kol'orovi sela)
Year Of Release: 2004
Country: Украина (Ukraine)
Label: Атлантик
Genre, Style: World Music, Instrumental, Folk, Ukrainian Folk
Type, Quality: mp3, 320 kbps
Total Time: 1:10:00
Total Size: mp3 - 155.07 MB
Серія "Етнічна музика України" – результат багатьох етнографічних експедицій до різних регіонів України.
"Ukrainian Ethnic Music" series came out of many ethnographical expeditions to different region of Ukraine.
The first desire to listen to this disc appears in you when you only see it, or keep it in your hands – it is so beautifully done that you somehow feel its inner accuracy. Later you read the booklet and you want to listen to it, to get acquainted with the people, about whom it narrates, to listen about everything by yourself. Then you listen to it and the desire to listen only grows in you. Moreover, another feeling grows in you, too, and this feeling is the gratitude simply for the fact that this joy really exists, right now, somewhere far away – but this joy is so light that it seems to be quite near. It is a real wandering through colourful villages. Genuine meetings and acquaintances not only with music, but also with people, through whom it does not simply flow, but beams, warms and open. There are so many things in this music and in this singing, which we forget, living in our cities, working, sitting in front of screens, that you even lack words to express your feelings. This music and this singing are full of philanthropy, transparency and the sun. Well, I will not go on, you’d better listen.
Перше бажання послухати цей диск виникає, коли просто його бачиш, тримаєш у руках – гарно зроблено, відчуваєш його якусь внутрішню правильність. Далі читаєш буклет – і вже просто кортить послухати, познайомитись із людьми, про яких там розповідається, самому все це почути. А потім слухаєш – і бажання слухати лише зростає. І зростає вдячність просто за те, що така радість дійсно існує, просто зараз, десь далеко – але така світла, що, здається, десь зовсім близько. Це справжня мандрівка кольоровими селами. Справжні зустрічі і знайомства не тільки з музикою, а й і з людьми, через яких вона не просто ллється – променіє, зігріває, розкриває. І стільки в цій музиці, в цих співах всього того, про що ми забуваємо в містах, за працею, біля екранів, що навіть слів бракує – стільки людяності, прозорості, сонячності. Мабуть, не буду продовжувати – слухайте.
Антон Йожик Лейба
Song title: (Ukraine)
Чорний потік
01. Гра капели до весільних співів ладкання 1:16
02. Гра капели в момент обходу стола 0:50
03. Гра капелою до ладкання після "прощі" 1:15
04. Гра капели в момент виряджання молодих до шлюбу 0:41
05. ‘’Засвіт встали козаченьки’’ 1:01
06. Весільна гра до танцю "Гуцулка" 3:42
07. Гра на цимбалах 4:48
08. Гра на цимбалах 0:43
09. Гра на цимбалах і скрипці 0:46
10. Пригода з вівцями 2:34
11. Гуцулка 5:07
12. Голубка 0:53
13. Вальс на мелодію пісні "Плаче захмарене небо" 1:20
14. Чеська полька 1:12
15. Полька на цимбалах 0:30
16. Полька капела 0:57
17. Ковалівка сопілка, скрипка, цимбали 0:53
18. Гра на скрипці і цимбалах 0:38
19. "Крізес" або "Жидівка" 0:37
20. Фрагменти колядки слів, гра на сопілці 7:51
21. Фрагмент звичайної пісні з розповіддю виконавця 4:03
Білі ослави
22. Колядка 7:22
23. Весільна ладанка спів, скрипка 1:14
24. Звичайна лірична пісня 2:19
25. Жартівливі приспівки 1:37
26. Звичайна пісня 3:12
27. Співанка на гостині 2:19
Чорні ослави
28. Гаївка_01 4:13
29. Гаївка_02 1:04
30. Звичайна пісня 2:25
31. Гра на листку 0:32
32. Спів при випасі худоби 0:10
33. Спів при випасі худоби продовження 0:28
Song title: (+ Transliteration)
CHORNYJ POTIK
1.The band plays music to the wedding songs (Hra kapely do vesil'nyh spiviv)
2.The band plays music during the wedding table procession (Hra kapely v moment obhodu stola)
3.The band plays the wedding song after the blessing (Hra kapely do ladkannja pislja "proschi")
4.The band plays music as the leave for the ceremony (Hra kapely v moment vyrjadzhennja molodyh do shljubu)
5.The march played on the road to the wedding ceremony (Marsh dorohoju do shljubu)
6.Wedding music to the dance "Hutsulka" (Vesil'na hra do tancju)
7.Tsymbal music (Hra na cymbalah)
8.Tsymbal music (Hra na cymbalah)
9.Tsymbal and violin music (Hra na cymbalah i skrypci)
10.Flute music with commentary (Pryhody z vivcjamy)
11."Hutsulka" (Huculka)
12."Holubka" (Holubka)
13.A waltz (Val's)
14."The Czech polka" (Ches'ka pol'ka)
15.Polka on the tsymbaly (Pol'ka na cymbalah)
16.Polka, dance, (the band) (Pol'ka (kapela))
17."Kovalivka", dance (Kovalivka (sopilka, skrypka, cymbaly))
18.Violin and tsymbaly (Hra na skrypci i cymbalah)
19."Krizes" or the "Jewess" ("Krizes" abo "zhydivka")
20.Kolyadka (Frahment koljadky (spiv, hra na sopilci))
21.Ballad (Frahment zvychajnoji Imeni z rozpoviddju vykonavcja)
BILI OSLAVY
22.Kolyadka (Koljadka)
23.Ladkanka (Vesil'na ladkanka (spiv, skrypka))
24.Lyric song (Zvychajna lirychna pisnja)
25.Mirthful song (Zhartivlyvi pryspivky)
26.Ballad (Zvychajna pisnja)
27.Song of gratitude of the hosts (Spivanka na hostyni)
CHORNI OSLAVY
28.Haivka (Hajivka)
29.Haivka (Hajivka)
30.Lyric song (Zvychajna pisnja)
31.Playing on the leaf (Hra na lystku)
32.Singing while shepherding (Spiv pry vypasi hudoby)
33.Singing while shepherding (Spiv pry vypasi hudoby (prodovzhennja))
http://depositfiles.com/ru/files/uhfur8n4w
Источник: http://allday.ru | |
| Категория: Мои статьи | Добавил: Rostic (28.12.2010) | | |
| Просмотров: 590 |